"The unity of public power and its universality," says Portalis,[5146] "are a necessary consequence of its independence." "Public power must be self-sufficient; it is nothing if not all..." Public power cannot tolerate rivals; it cannot allow other powers to establish themselves alongside of it without its consent, perhaps to sap and weaken it.

"The authority of a State might become precarious if men on its territory exercise great influence over minds and consciences, unless these men belong to it, at least in some relation." It is careless "if it remains unfamiliar or indifferent to the form and the constitution of the government which proposes to govern souls," if it admits that the limits within which the faith and obedience of believers "can be made or altered without its support, if it has not, in its legally recognized and avowed superiors, guarantees of the fidelity of inferiors." Such was the rule in France for the Catholic cult previous to 1789, and such is to be the rule, after 1801, for all authorized cults.

If the State authorizes them, it is "to direct such important institutions with a view to the greatest public utility." Solely because it is favorable to "their doctrine and their discipline" it means to maintain these intact and prevent "their ministers from corrupting the doctrine entrusted to their teaching, or from arbitrarily throwing off the yoke of discipline, to the great prejudice of individuals and the State."[5147] Hence, in the legal statute by which a Church is incorporated and realizes what she is, it states in precise terms what it exacts or permits her to be; henceforward she shall be this or that and so remain; her dogmas and her canons, her hierarchy and her internal regime, her territorial subdivisions and circumscriptions, her regular or casual sources of income, her teachings and her liturgy are definite things and fixed limitations.

No ecclesiastical assembly, Protestant, Catholic, or Israelite, shall formulate or publish any doctrinal or disciplinary decision without the government's approbation.[5148] No ecclesiastical assembly, Protestant, Catholic, or Israelite, shall be held without the approval of the government.

All sacerdotal authorities, bishops and cures, pastors and ministers of both Protestant confessions, consistorial inspectors and presidents of the Augsbourg Confession, notables of each Israelite circumscription, members of each Israelite consistory, members of the central Israelite consistory, rabbis and grand-rabbis, shall be appointed or accepted by the government and paid by it through an executory" decision of its prefects.