And this lady was only the friend of that same sister of the American capitalist, although she was the one who had brought her there.

No, she was not a relation.

Perhaps Don Preble had heard of a Mrs.Barker,--the friend of Rivers of the Sierras.

It was a queer combination of names.

But what will you?
The names of Americanos mean nothing.