[The Causes of the Corruption of the Traditional Text of the Holy Gospels by John Burgon]@TWC D-Link bookThe Causes of the Corruption of the Traditional Text of the Holy Gospels CHAPTER VIII 23/63
Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Alford, Westcott and Hort, have all in turn bowed to the authority of Cod.
B and Origen.
Bishop Lightfoot mistranslates[209] and contends on the same side.
Alford informs us that [Greek: epipeson] has surreptitiously crept in 'from St.Luke xv.
20': (why should it? how could it ?) '[Greek: anapeson] not seeming appropriate.' Whereas, on the contrary, [Greek: anapeson] is the invariable and obvious expression,--[Greek: epipeson] the unusual, and, till it has been explained, the unintelligible word.
<<Back Index Next>> D-Link book Top TWC mobile books
|