Hearing soon afterwards, however, the sound of the animals' hoofs, he was afraid of raising his head to make an observation as to their whereabouts until they should come closer, thinking that his sudden appearance might cause them race off again in another direction and lose him the chance of a shot.
He had not to wait long, for the goats came closer and closer--too close, indeed, to be pleasant! "Look out, Fritz! look out, brother! they're right on top of you," shouted out Eric from the distance, away behind the flock, now coming up at a gallop, and still headed by the venerable "Kaiser Billy." Fritz at once scrambled to his feet, rifle in hand, cocking the weapon as he rose up; but, at the same instant that he stood on his legs, a blow like a battering ram struck him in the small of the back, sending him down flying to the ground again on his face and pitching the cocked rifle out of his hands.
This was not the end of it, either; for, the weapon went off with a loud bang as it fell beside him, the bullet penetrating his leg just below the knee in an upward direction and narrowly escaping his head.

As for "Kaiser Billy," who had butted him as he rose up, and thus did the damage, he galloped off with a loud "baa" of triumph, as if shouting a paean of victory.
"Himmel! are you hurt, Fritz ?" called out Eric, hastening up on hearing the report of the rifle.

He was alarmed at seeing his brother lying motionless on the ground.
But, there was no answer; nor did Fritz even move at the sound of his voice!.