Such of the Fidenatians as survived, bend their course to the city of Fidenae.

Their flight hurries them in their state of panic into the midst of slaughter; they are cut to pieces on the banks; others, when driven into the water, were carried off by the eddies; even those who could swim were weighed down by fatigue, by their wounds, and by fright; a few out of the many make their way across.

The other party make their way through the camp into the city.

In the same direction their impetuosity carries the Romans in pursuit; Quintius more especially, and with him those who had just come down from the mountain, being the soldiers who were freshest for labour, because they had come up towards the close of the engagement.
34.

These, after they entered the gate mixed with the enemy, make their way to the walls, and raise from their summit a signal to their friends of the town being taken.