There was, at first, a good deal of inclination to distrust; and the endeavour to bring the women and girls to wear clothes had to be most cautiously managed, as a little over-haste would make them take fright and desert altogether.
The Kaffir customs of marriage proved one of the most serious impediments in the way of the missionaries.

The female sex had its value as furnishing servants and cultivators of the ground, and every man wished to own as many wives as possible.

Not only did the question what was to be done in the case of many-wived converts come under consideration, but the fathers objected to their daughters acquiring the rudiments of civilization, lest it should lessen their capabilities to act as beasts of burden, and thus spoil their price in cattle, (the true _pecunia_ of the Zulu).

Practically, it was found, that no polygamist ever became more than an inquirer; the way of life seemed to harden the heart or blind the eyes against conviction; but the difficulty as regarded the younger people was great, since as long as a girl remained the lawful property of the head of her kraal, she was liable to be sold to any polygamist of any age who might pay her value; and thus it became a question whether it were safe to baptize her.

Even Christian Zulus marrying Christian women according to the English rite could not be secure of them unless the cows were duly paid over; and as these Kaffirs are a really fine race, with more of the elements of true love in them than is usual in savages, adventures fit for a novel would sometimes occur, when maidens came flying to the mission station to avoid some old husband who had made large offers to their father; and the real lover would arrive entreating protection for the lady of his heart until he could earn the requisite amount of cows to satisfy her father.
Mr.Robertson was always called the umfundisi, or teacher.