12/12 Then, like a musician, who before commencing a piece, strikes a series of notes to assure himself of the capacity of the instrument, Rodolphe drew Mimi onto his knee, and printed on her shoulder a long and sonorous kiss, which imparted a sudden vibration to the frame of the youthful beauty. |