[Social Life in the Insect World by J. H. Fabre]@TWC D-Link bookSocial Life in the Insect World CHAPTER XIX 9/33
The worker in the vineyard and the harvester have their lupins, broad beans, peas, and lentils, but never the bean of beans, the haricot. The haricot has a reputation of another kind.
It is a source of flatulence; you eat it, as the saying is, and then you take a walk.
It lends itself to the gross pleasantries loved of the populace; especially when they are formulated by the shameless genius of an Aristophanes or a Plautus.
What merriment over a simple allusion to the sonorous bean, what guffaws from the throats of Athenian sailors or Roman porters! Did the two masters, in the unfettered gaiety of a language less reserved than our own, ever mention the virtues of the haricot? No; they are absolutely silent concerning the trumpet-voiced vegetable. The name of the bean is a matter for reflection.
It is of an unfamiliar sound, having no affinity with our language.
<<Back Index Next>> D-Link book Top TWC mobile books
|