Before Hon.

Sheriff-Substitute R.C.Walker.
John Murray, Donald Craig, and James Parkes, charged with poaching.
Craig and Parkes fined 1 pound each or fourteen days; Murray, 5 pounds or one month.
Reading Borough Police Court.

Before Messrs.

W.B.Monck, F.B.
Parfitt, H.M.Wallis, and G.Gillagan.

Alfred Masters, aged sixteen, charged with sleeping out on a waste piece of ground and having no visible means of subsistence.