I had seen this picture before, long ago, when I was a boy.

When I first saw ...

the original of the miniature I remembered this and thought it the strangest coincidence.

I wanted to find out for myself if the likeness was really so strong." "And it was ?" I asked.
"It was.

Yet you are more like the miniature than the portrait is." "Ah, no," I said.