Porthos was resplendent with joy and pride.
At the same time, Aramis made his appearance at the other end of the street upon a superb English charger.

Bazin followed him upon a roan, holding by the halter a vigorous Mecklenburg horse; this was d'Artagnan mount.
The two Musketeers met at the gate.

Athos and d'Artagnan watched their approach from the window.
"The devil!" cried Aramis, "you have a magnificent horse there, Porthos." "Yes," replied Porthos, "it is the one that ought to have been sent to me at first.

A bad joke of the husband's substituted the other; but the husband has been punished since, and I have obtained full satisfaction." Planchet and Grimaud appeared in their turn, leading their masters' steeds.

D'Artagnan and Athos put themselves into saddle with their companions, and all four set forward; Athos upon a horse he owed to a woman, Aramis on a horse he owed to his mistress, Porthos on a horse he owed to his procurator's wife, and d'Artagnan on a horse he owed to his good fortune--the best mistress possible.
The lackeys followed.
As Porthos had foreseen, the cavalcade produced a good effect; and if Mme.Coquenard had met Porthos and seen what a superb appearance he made upon his handsome Spanish genet, she would not have regretted the bleeding she had inflicted upon the strongbox of her husband.
Near the Louvre the four friends met with M.de Treville, who was returning from St.Germain; he stopped them to offer his compliments upon their appointments, which in an instant drew round them a hundred gapers.
D'Artagnan profited by the circumstance to speak to M.de Treville of the letter with the great red seal and the cardinal's arms.