[The Soul of the Far East by Percival Lowell]@TWC D-Link bookThe Soul of the Far East CHAPTER 4 29/43
All Japanese nouns being of this indefinite description, all require auxiliary numerals.
But as each one has its own appropriate numeral, about which a mistake is unpardonable, it takes some little study merely to master the etiquette of these handles to the names of things. Nouns are not inflected, their cases being expressed by postpositions, which, as the name implies, follow, in becoming Japanese inversion, instead of preceding the word they affect.
To make up, nevertheless, for any lack of perplexity due to an absence of inflections, adjectives, en revanche, are most elaborately conjugated.
Their protean shapes are as long as they are numerous, representing not only times, but conditions. There are, for instance, the root form, the adverbial form, the indefinite form, the attributive form, and the conclusive form, the two last being conjugated through all the various voices, moods, and tenses, to say nothing of all the potential forms.
As one change is superposed on another, the adjective ends by becoming three or four times its original length.
<<Back Index Next>> D-Link book Top TWC mobile books
|