At any rate, Oscar, who was now leaving school, had been made to bear many humiliations which the paying pupils put upon those who hold scholarships, unless the scholars are able to impose respect by superior physical ability.
This mixture of former splendor now departed, of beauty gone, of blind maternal love, of sufferings heroically borne, made the mother one of those pathetic figures which catch the eye of many an observer in Paris.
Incapable, naturally, of understanding the real attachment of Moreau to this woman, or that of the woman for the man she had saved in 1797, now her only friend, Pierrotin did not think it best to communicate the suspicion that had entered his head as to some danger which was threatening Moreau.

The valet's speech, "We have enough to do in this world to look after ourselves," returned to his mind, and with it came that sentiment of obedience to what he called the "chefs de file,"-- the front-rank men in war, and men of rank in peace.

Besides, just now Pierrotin's head was as full of his own stings as there are five-franc pieces in a thousand francs.

So that the "Very good, madame," "Certainly, madame," with which he replied to the poor mother, to whom a trip of twenty miles appeared a journey, showed plainly that he desired to get away from her useless and prolix instructions.
"You will be sure to place the packages so that they cannot get wet if the weather should happen to change." "I've a hood," replied Pierrotin.

"Besides, see, madame, with what care they are being placed." "Oscar, don't stay more than two weeks, no matter how much they may ask you," continued Madame Clapart, returning to her son.