RICHARDSON, AT LAGUNA.
(*Footnote.

Monsieur Savignon, Medecin du Gouvernement, se distingue par un caractere honorable et des connoissances etendues dans la profession.
Voyage aux Terres Australes Tome 1 page 21.) La temporatura media de la Laguna puedi considerarse de 63 de Fahrenheit, dentro las casas del centro de la Ciudad, en sombra y al ayre libre; segun resulta de 8 Anos de observaciones, no interrumpidas ni un solo dia desde 1811 a 1818.* POR MESES COMO SIGUE.
Emero, 55 a 55 1/2.
Febrero, 56 a 56.
Marzo, 58 a 58 1/4.
Abril, 59 a 59 1/4.
Mayo, 62 a 62.
Junio, 65 a 65.
Julio, 69 a 68 3/4.
Agosto, 71 a 71 1/4.
Septiembre, 70 a 70 1/4.
Octubre, 66 a 66 3/8.
Noviembre, 62 a 62.
Diciembre, 58 a 58.
62 3/4, media De lo 8 Anos.
(*Footnote.

The mean temperature of Laguna may be estimated at 63 degrees of Fahrenheit, within doors, in the middle of the town; the thermometer being placed in the shade, and exposed to the air.

Result of eight years' uninterrupted daily observations from 1811 to 1818.) Rain which fell in two years, 1812 and 1813, in inches.

Column 1 1812.
Column 2 1813.
Emero, 10.79 3.34.
Febrero, 2.22 2.46.
Marzo, 0.15 4.17.
Abril, 0.09 2.39.
Mayo.
Junio.
Julio.
Agosto.
Septiembre, - 0.15.
Octubre, 1.76 7.34.
Noviembre, 2.12 4.24.
Diciembre, 2.20 1.13.
19.33 25.22.
In twenty-four hours in January, fell 5.24 inches.
A few observations taken on board the Beagle during the five days it lay at Santa Cruz seemed to give a mean heat of about 76 degrees; but it must be remembered that these observations were made in a vessel lying only about a quarter of a mile from the shore and exposed to the constant rays of the sun during six days of a season considered by the inhabitants to be a very warm one.