[The Ruins by C. F. Volney]@TWC D-Link book
The Ruins

CHAPTER XXII
71/77

Among the Persians the year commenced at first in the spring, or when the sun enters Aries; and from thence the first Christians were led to suppose that God created the world in the spring: this opinion is also favored by the book of Genesis; and it is farther remarkable, that the world is not there said to be created by the God of Moses (Yahouh), but by the Elohim or gods in the plural, that is by the angels or genii, for so the word constantly means in the Hebrew books.

If we farther observe that the root of the word Elohim signifies strong or powerful, and that the Egyptians called their decans strong and powerful leaders, attributing to them the creation of the world, we shall presently perceive that the book of Genesis affirms neither more nor less than that the world was created by the decans, by those very genii whom, according to Sanchoniathon, Mercury excited against Saturn, and who were called Elohim.

It may be farther asked why the plural substantive Elohim is made to agree with the singular verb bara (the Elohim creates).

The reason is that after the Babylonish captivity the unity of the Supreme Being was the prevailing opinion of the Jews; it was therefore thought proper to introduce a pious solecism in language, which it is evident had no existence before Moses; thus in the names of the children of Jacob many of them are compounded of a plural verb, to which Elohim is the nominative case understood, as Raouben (Reuben), they have looked upon me, and Samaonni (Simeon), they have granted me my prayer; to wit, the Elohim.

The reason of this etymology is to be found in the religious creeds of the wives of Jacob, whose gods were the taraphim of Laban, that is, the angels of the Persians, and Egyptian decans.
"Now, according to calculations admitted by the Jews, they began to reckon near six thousand years since the supposed creation of the world.* This coincidence caused a fermentation in the public mind.
Nothing was thought of but the approaching end.


<<Back  Index  Next>>

D-Link book Top

TWC mobile books