[The Two Brothers by Honore de Balzac]@TWC D-Link book
The Two Brothers

CHAPTER X
22/26

The old people, who were living at the time of the marriage, were delighted to see Monsieur Hochon step in as guardian,--for the purpose, of course, of making his daughter's dowry secure.

On the day of the dinner, which was given to celebrate the signing of the marriage contract, the chief relations of the two families were assembled in the salon, the Hochons on one side, the Borniches on the other,--all in their best clothes.

While the contract was being solemnly read aloud by young Heron, the notary, the cook came into the room and asked Monsieur Hochon for some twine to truss up the turkey,--an essential feature of the repast.

The old man dove into the pocket of his surtout, pulled out an end of string which had evidently already served to tie up a parcel, and gave it to her; but before she could leave the room he called out, "Gritte, mind you give it back to me!" (Gritte is the abbreviation used in Berry for Marguerite.) From year to year old Hochon grew more petty in his meanness, and more penurious; and at this time he was eighty-five years old.

He belonged to the class of men who stop short in the street, in the middle of a lively dialogue, and stoop to pick up a pin, remarking, as they stick it in the sleeve of their coat, "There's the wife's stipend." He complained bitterly of the poor quality of the cloth manufactured now-a-days, and called attention to the fact that his coat had lasted only ten years.
Tall, gaunt, thin, and sallow; saying little, reading little, and doing nothing to fatigue himself; as observant of forms as an oriental,--he enforced in his own house a discipline of strict abstemiousness, weighing and measuring out the food and drink of the family, which, indeed, was rather numerous, and consisted of his wife, nee Lousteau, his grandson Borniche with a sister Adolphine, the heirs of old Borniche, and lastly, his other grandson, Francois Hochon.
Hochon's eldest son was taken by the draft of 1813, which drew in the sons of well-to-do families who had escaped the regular conscription, and were now formed into a corps styled the "guards of honor." This heir-presumptive, who was killed at Hanau, had married early in life a rich woman, intending thereby to escape all conscriptions; but after he was enrolled, he wasted his substance, under a presentiment of his end.
His wife, who followed the army at a distance, died at Strasburg in 1814, leaving debts which her father-in-law Hochon refused to pay,--answering the creditors with an axiom of ancient law, "Women are minors." The house, though large, was scantily furnished; on the second floor, however, there were two rooms suitable for Madame Bridau and Joseph.


<<Back  Index  Next>>

D-Link book Top

TWC mobile books