[English Dialects From the Eighth Century to the Present Day by Walter W. Skeat]@TWC D-Link bookEnglish Dialects From the Eighth Century to the Present Day CHAPTER I 11/11
In that year, Dr Joseph Wright printed the fifth volume of the _English Dialect Dictionary_, showing that in the dialects of Scotland, Northumberland, Durham, and Yorkshire, the word for "hoarfrost" is not _rime_, but _rind_, with a derived adjective _rindy_, which has the same sense as _rimy_.
At the same time, he called attention yet once more to the passage in _Beowulf_.
It is established, accordingly, that the suspected mistake in the MS.
is no mistake at all; that the form _hrinde_ is correct, being a contraction of _hrindge_ or _hrindige_, plural of the adjective _hrindig_, which is preserved in our dialects, in the form _rindy_, to this very day. In direct contradiction of a common popular error that regards our dialectal forms as being, for the most part, "corrupt," it will be found by experience that they are remarkably conservative and antique..
<<Back Index Next>> D-Link book Top TWC mobile books
|