[Russia by Donald Mackenzie Wallace]@TWC D-Link bookRussia CHAPTER XVIII 2/36
They looked upon the rites and sacraments as mysterious charms which preserved them from evil influences in the present life and secured them eternal felicity in the life to come, and they believed that these charms would inevitably lose their efficacy if modified in the slightest degree.
Extreme importance was therefore attached to the ritual minutiae, and the slightest modification of these minutiae assumed the importance of an historical event.
In the year 1476, for instance, the Novgorodian Chronicler gravely relates: "This winter some philosophers (!) began to sing, 'O Lord, have mercy,' and others merely, 'Lord, have mercy.'" And this attaching of enormous importance to trifles was not confined to the ignorant multitude.
An Archbishop of Novgorod declared solemnly that those who repeat the word "Alleluia" only twice at certain points in the liturgy "sing to their own damnation," and a celebrated Ecclesiastical Council, held in 1551, put such matters as the position of the fingers when making the sign of the cross on the same level as heresies--formally anathematising those who acted in such trifles contrary to its decisions. This conservative spirit in religious concerns had a considerable influence on social life.
As there was no clear line of demarcation between religious observances and simple traditional customs, the most ordinary act might receive a religious significance, and the slightest departure from a traditional custom might be looked upon as a deadly sin.
<<Back Index Next>> D-Link book Top TWC mobile books
|