[A Wanderer in Holland by E. V. Lucas]@TWC D-Link bookA Wanderer in Holland CHAPTER IX 9/47
An Englishman's first care when he plans a country estate is not to be overlooked; a Dutchman would cut down every tree that intervened between his garden chair and the high road. Fun has often been made of the names which the Dutch merchants give to their country houses, but they seem to me often to be chosen with more thought than those of similar villas in our country.
Here are a few specimens: Buiten Gedachten (Beyond Expectation), Ons Genoegen (Our Contentment), Lust en Rust (Pleasure and Rest), Niet Zoo Quaalyk (Not so Bad), Myn Genegenhied is Voldaan (My Desire is Satisfied), Mijn Lust en Leven (My Pleasure and Life), Vriendschap en Gezelschap (Friendship and Sociability), Vreugde bij Vrede (Joy with Peace), Groot Genoeg (Large Enough), Buiten Zorg (Without Care).
These names at any rate convey sentiments which we may take to express their owners' true feelings in their owners' own language; and as such I prefer them to the "Chatsworths" and "Belle-vues," "Cedars" and "Towers," with which the suburbs of London teem.
In a small inland street in Brighton the other day I noticed a "Wave Crest". The dunes extend for miles: an empty wilderness of sand with the grey North Sea beyond.
From the high points one sees inland not only Haarlem, just below, but the domes and spires of Amsterdam beyond. One may return to Haarlem by way of Bloemendaal, a green valley with shady walks and a good hotel; or extend the drive to Haarlem's watering-place Zaandvoort, which otherwise can be gained by steam-tram, and where, says the author of _Through Noord-Holland_, "the billowing is strong and strengthening".
<<Back Index Next>> D-Link book Top TWC mobile books
|