so they cite (verses): 'Sure is the freedom from re-birth in the case of one that lives in the wood with passions subdued ...

and meditates on the supreme spirit' ...

Let him not be confined to any custom ...

and in regard to this (freedom from worldly pursuits) they cite these verses: 'There is no salvation (literally 'release') for a philologist (_na cabdac[=a]str[=a]bhiratasya mokshas_), nor for one that delights in catching (men) in the world, nor for one addicted to food and dress, nor for one pleased with a fine house.

By means of prodigies, omens, astrology, palmistry, teaching, and talking let him not seek alms ...