Nor did he say it in the Somo tongue.

What he did say was in beche-de-mer, and his words were: "Any fella Mary he like 'm fight, all fella Mary along Somo fight 'm this fella way.".