In the presence of men they become too animated; they begin to live by sensual energy.

But the moment the man goes away, the life stops.
"And that, not in the presence of a certain man, but in the presence of any man, provided he is not utterly hideous.

You will say that this is an exception.

No, it is a rule.

Only in some it is made very evident, in other less so.