[The History of Rome (Volumes 1-5) by Theodor Mommsen]@TWC D-Link bookThe History of Rome (Volumes 1-5) BOOK V: The Establishment of the Military Monarchy 3/5
This English Gutenberg edition, constrained to the characters of 7-bit ASCII code, adopts the following orthographic conventions: 1) Except for Greek, all literally cited non-English words that do not refer to texts cited as academic references, words that in the source manuscript appear italicized, are rendered with a single preceding, and a single following dash; thus, -xxxx-. 2) Greek words, first transliterated into Roman alphabetic equivalents, are rendered with a preceding and a following double-dash; thus, -- xxxx--.
Note that in some cases the root word itself is a compound form such as xxx-xxxx, and is rendered as -- xxx-xxx-- 3) Simple unideographic references to vocalic sounds, single letters, or alphabeic dipthongs; and prefixes, suffixes, and syllabic references are represented by a single preceding dash; thus, -x, or -xxx. 4) (Especially for the complex discussion of alphabetic evolution in Ch.
XIV: Measuring and Writing).
Ideographic references, meaning pointers to the form of representation itself rather than to its content, are represented as -"id:xxxx"-.
"id:" stands for "ideograph", and indicates that the reader should form a picture based on the following "xxxx"; which may be a single symbol, a word, or an attempt at a picture composed of ASCII characters.
<<Back Index Next>> D-Link book Top TWC mobile books
|