But, as may readily be conceived, Hellenism in southern Gaul acquired through the agency of the Romans the same character as in Italy; the distinctively Hellenic civilization gave place to the Latino-Greek mixed culture, which soon made proselytes here in great numbers.

The "Gauls in the breeches," as the inhabitants of southern Gaul were called by way of contrast to the "Gauls in the toga" of northern Italy, were not indeed like the latter already completely Romanized, but they were even now very perceptibly distinguished from the "longhaired Gauls" of the northern regions still unsubdued.

The semiculture becoming naturalized among them furnished, doubtless, materials enough for ridicule of their barbarous Latin, and people did not fail to suggest to any one suspected of Celtic descent his "relationship with the breeches"; but this bad Latin was yet sufficient to enable even the remote Allobroges to transact business with the Roman authorities, and even to give testimony in the Roman courts without an interpreter.
While the Celtic and Ligurian population of these regions was thus in the course of losing its nationality, and was languishing and pining withal under a political and economic oppression, the intolerable nature of which is sufficiently attested by their hopeless insurrections, the decline of the native population here went hand in hand with the naturalizing of the same higher culture which we find at this period in Italy.

Aquae Sextiae and still more Narbo were considerable townships, which might probably be named by the side of Beneventum and Capua; and Massilia, the best organized, most free, most capable of self-defence, and most powerful of all the Greek cities dependent on Rome, under its rigorous aristocratic government to which the Roman conservatives probably pointed as the model of a good urban constitution, in possession of an important territory which had been considerably enlarged by the Romans and of an extensive trade, stood by the side of those Latin towns as Rhegium and Neapolis stood in Italy by the side of Beneventum and Capua.
Free Gaul Matters wore a different aspect, when one crossed the Roman frontier.
The great Celtic nation, which in the southern districts already began to be crushed by the Italian immigration, still moved to the north of the Cevennes in its time-hallowed freedom.
It is not the first time that we meet it: the Italians had already fought with the offsets and advanced posts of this vast stock on the Tiber and on the Po, in the mountains of Castile and Carinthia, and even in the heart of Asia Minor; but it was here that the main stock was first assailed at its very core by their attacks.

The Celtic race had on its settlement in central Europe diffused itself chiefly over the rich river-valleys and the pleasant hill-country of the present France, including the western districts of Germany and Switzerland, and from thence had occupied at least the southern part of England, perhaps even at this time all Great Britain and Ireland;( 10) it formed here more than anywhere else a broad, geographically compact, mass of peoples.