But he appears to have been the only leader who fell.

(Compare Book II, lines 534-590, for his conduct at Corfinium.) (25) This appears to be the only possible meaning of the text.
But in truth, although Cornelia was not by her husband's side at his murder, she was present at the scene.
(26) See Book VI., 420.
(27) The whole of this passage is foreign to Caesar's character, and unfounded in fact.

Pompeians perished on the field, and were taken prisoners.

When Caesar passed over the field he is recorded to have said in pity, "They would have it so; after all my exploits I should have been condemned to death had I not thrown myself upon the protection of my soldiers." -- Plutarch, "Caesar"; Durny, "History of Rome", vol.iii., p.

311.
(28) Alluding to the general conflagration in which (by the Stoic doctrines) all the universe would one day perish.
(29) Wrongly supposed by Lucan to feed on carrion.
(30) Alluding to the naval war waged by Sextus Pompeius after Caesar's death.