He renewed against Danglars, Fernand, and Villefort the oath of implacable vengeance he had made in his dungeon.

This oath was no longer a vain menace; for the fastest sailer in the Mediterranean would have been unable to overtake the little tartan, that with every stitch of canvas set was flying before the wind to Leghorn..