And a wreath of immortelles and a bouquet bought by the Coupeaus were also placed on the coffin.

The undertaker's helpers had to give a mighty heave to lift the coffin and carry it to the hearse.

It was some time before the procession was formed.

Coupeau and Lorilleux, in frock coats and with their hats in their hands, were chief mourners.

The first, in his emotion which two glasses of white wine early in the morning had helped to sustain, clung to his brother-in-law's arm, with no strength in his legs, and a violent headache.