This allusion to a billet she had never received, did not fail to alarm her fears, and introduce a very mortifying explanation, in which he so accurately described the person of the messenger, that she forthwith comprehended the plot, and communicated to our hero her sentiments on that subject.
Though he expressed infinite anxiety and chagrin at this misfortune, which could not fail to raise new obstacles to their love, his heart was a stranger to the uneasiness he affected; and rather pleased with the occasion, which would furnish him with pretences to withdraw himself gradually from an intercourse by this time become equally cloying and unprofitable.

Being well acquainted with the mother's temperament, he guessed the present situation of her thoughts, and concluding she would make the jeweller a party in her revenge, he resolved from that moment to discontinue his visits, and cautiously guard against any future interview with the lady whom he had rendered so implacable.
It was well for our adventurer that his good fortune so seasonably interposed; for that same day, in the afternoon, he was favoured with a billet from the jeweller's wife, couched in the same tender style she had formerly used, and importing an earnest desire of seeing him next day at the wonted rendezvous.

Although his penetration was sufficient to perceive the drift of this message, or at least to discern the risk he should run in complying with her request, yet he was willing to be more fully certified of the truth of his suspicion, and wrote an answer to the billet, in which he assured her, that he would repair to the place of appointment with all the punctuality of an impatient lover.
Nevertheless, instead of performing this promise, he, in the morning, took post in a public-house opposite to the place of assignation, in order to reconnoitre the ground, and about noon had the pleasure of seeing the German, wrapped in a cloak, enter the door of his wife's she-friend, though the appointment was fixed at five in the evening.
Fathom blessed his good angel for having conducted him clear of this conspiracy, and kept his station with great tranquillity till the hour of meeting, when he beheld his enraged Thalestris take the same route, and enjoyed her disappointment with ineffable satisfaction.
Thus favoured with a pretext, he took his leave of her, in a letter, giving her to understand, that he was no stranger to the barbarous snare she had laid for him; and upbraiding her with having made such an ungrateful return for all his tenderness and attachment.

She was not backward in conveying a reply to this expostulation, which seemed to have been dictated in all the distraction of a proud woman who sees her vengeance baffled, as well as her love disdained.

Her letter was nothing but a succession of reproaches, menaces, and incoherent execrations.