If he failed to make the husband disappear, the woman would escape him.
She had said so: she could not return.
He would have eloped with her, carried her off somewhere, but then both would die of hunger.
He risked less in killing the husband.
There would be no scandal.