[The Iliad of Homer by Homer]@TWC D-Link book
The Iliad of Homer

BOOK XXIV
65/111

171, sq.
175 -- _Paris' lofty dome._ "With respect to the private dwellings, which are oftenest described, the poet's language barely enables us to form a general notion of their ordinary plan, and affords no conception of the style which prevailed in them or of their effect on the eye.

It seems indeed probable, from the manner in which he dwells on their metallic ornaments that the higher beauty of proportion was but little required or understood, and it is, perhaps, strength and convenience, rather than elegance, that he means to commend, in speaking of the fair house which Paris had built for himself with the aid of the most skilful masons of Troy."-- Thirlwall's Greece, vol.i.p.

231.
176 -- _The wanton courser._ "Come destrier, che da le regie stalle Ove a l'usa de l'arme si riserba, Fugge, e libero al fiu per largo calle Va tragl' armenti, o al fiume usato, o a l'herba." Gier, Lib.ix.

75.
177 -- _Casque._ The original word is stephanae, about the meaning of which there is some little doubt.

Some take it for a different kind of cap or helmet, others for the rim, others for the cone, of the helmet.
178 -- _Athenian maid:_ Minerva.
179 -- _Celadon,_ a river of Elis.
180 -- _Oileus, i.e._ Ajax, the son of Oileus, in contradistinction to Ajax, son of Telamon.
181 -- _In the general's helm._ It was customary to put the lots into a helmet, in which they were well shaken up; each man then took his choice.
182 -- _God of Thrace._ Mars, or Mavors, according to his Thracian epithet.


<<Back  Index  Next>>

D-Link book Top

TWC mobile books