Did I even turn away my face or punish his boldness with an angry look?
Is it not sometimes possible to drive away an enemy with a glance?
I have often succeeded when a man has looked after us; but yesterday I could not, and I was as wide awake then as I am at this moment.

What does the stranger want with me?
What is it he asks with his penetrating glance, which for days has followed me wherever I turn, and robs me of peace even in my sleep?
Why should I open my eyes--the gates of the heart--to him?
And now the poison poured in through them is seething there; but I will tear it out, and when Irene comes home I will tread the violets into the dust, or leave them with her; she will soon pull them to pieces or leave them to wither miserably--for I will remain pure-minded, even in my dreams--what have I besides in the world ?" At these words she broke off her soliloquy, for she heard Irene's voice, a sound that must have had a favorable effect on her spirit, for she paused, and the bitter expression her beautiful features had but just now worn disappeared as she murmured, drawing a deep breath: "I am not utterly bereft and wretched so long as I have her, and can hear her voice." Irene, on her road home, had given the modest offerings of the anchorite Phibis into the charge of one of the temple-servants to lay before the altar of Serapis, and now as she came into the room she hid the platter with the Roman's donation behind her, and while still in the doorway, called out to her sister: "Guess now, what have I here ?" "Bread and dates from Serapion," replied Klea.
"Oh, dear no!" cried the other, holding out the plate to her sister, "the very nicest dainties, fit for gods and kings.

Only feel this peach, does not it feel as soft as one of little Philo's cheeks?
If I could always provide such a substitute you would wish I might eat up your breakfast every day.

And now do you know who gave you all this?
No, that you will never guess! The tall Roman gave them me, the same you had the violets from yesterday." Klea's face turned crimson, and she said shortly and decidedly: "How do you know that ?" "Because he told me so himself," replied Irene in a very altered tone, for her sister's eyes were fixed upon her with an expression of stern gravity, such as Irene had never seen in her before.
"And where are the violets ?" asked Klea.
"He took them, and his friend gave me this pomegranate-flower," stammered Irene.

"He himself wanted to give it me, but the Greek--a handsome, merry man--would not permit it, and laid the flower there on the platter.