Their words identical.

If the interpreter spoke truth one account did not vary from the next in the slightest degree, and that fact alone should have aroused the suspicion of any unprejudiced judge.
Having the right to cross-examine, I asked each in turn whether the rifle I had brought with me to court was the same they had seen me using.

They asserted it was.

Then I recalled the German and asked him the same question.

He also replied in the affirmative.