Carlotta is in bed and asleep.

She went early, says Antoinette, having a bad headache.

No wonder, poor child.
A few moments ago I was tempted to peep into her room and satisfy myself that she was not ailing.

A headache is the common precursor to many maladies.

But I remembered my promise and refrained.