[Frederick Chopin as a Man and Musician by Frederick Niecks]@TWC D-Link book
Frederick Chopin as a Man and Musician

PREFACE TO THE THIRD EDITION
5/25

The peculiarities of the peoples of western Europe have been considerably modified, if not entirely levelled, by centuries of international intercourse; the peoples of the eastern part of the Continent, on the other hand, have, until recent times, kept theirs almost intact, foreign influences penetrating to no depth, affecting indeed no more than the aristocratic few, and them only superficially.

At any rate, the Slavonic races have not been moulded by the Germanic and Romanic races as these latter have moulded each other: east and west remain still apart--strangers, if not enemies.

Seeing how deeply rooted Chopin's music is in the national soil, and considering how little is generally known about Poland and the Poles, the necessity of paying in this case more attention to the land of the artist's birth and the people to which he belongs than is usually done in biographies of artists, will be admitted by all who wish to understand fully and appreciate rightly the poet-musician and his works.

But while taking note of what is of national origin in Chopin's music, we must be careful not to ascribe to this origin too much.

Indeed, the fact that the personal individuality of Chopin is as markedly differentiated, as exclusively self-contained, as the national individuality of Poland, is oftener overlooked than the master's national descent and its significance with regard to his artistic production.


<<Back  Index  Next>>

D-Link book Top

TWC mobile books