The paper partitions are drawn against the night.

Butterfly punctures the shoji with three holes--one high up for herself to look through, standing; one lower for the maid to look through, sitting; one near the floor for the baby.

And so Butterfly stands in an all-night vigil.

The lanterns flicker and go out.

Maid and babe sink down in sleep.