"We shall never enter the house on the lake by the lake! ...

I myself have never landed on the other bank ...

the bank on which the house stands.

...

You have to cross the lake first ...