but, for all its softness, it remained a male voice ...

The voice came nearer and nearer ...

it came through the wall ...

it approached ...
and now the voice was IN THE ROOM, in front of Christine.

Christine rose and addressed the voice, as though speaking to some one: "Here I am, Erik," she said.