Old muskets, old swords, old shoes and old coats, trumpets, drums, gun-carriages, wheels, helmets, cannon balls, grape-shot, and all the murderous rubbish which battles come to at last, with proclamations, autographs, caricatures and likenesses of Napoleon, and effigies of all the other generals engaged, and miniatures and jewels of their womenkind, filled room after room, through which their owner vaunted his way, with a loud pounding voice and a bad breath.

When he wished them to enjoy some gross British satire or clumsy German gibe at Bonaparte's expense, and put his face close to begin the laugh, he was something so terrible that March left the place with a profound if not a reasoned regret that the French had not won the battle of Leipsic.

He walked away musing pensively upon the traveller's inadequacy to the ethics of history when a breath could so sway him against his convictions; but even after he had cleansed his lungs with some deep respirations he found himself still a Bonapartist in the presence of that stone on the rising ground where Napoleon sat to watch the struggle on the vast plain, and see his empire slipping through his blood-stained fingers.
It was with difficulty that he could keep from revering the hat and coat which are sculptured on the stone, but it was well that he succeeded, for he could not make out then or afterwards whether the habiliments represented were really Napoleon's or not, and they might have turned out to be Barclay de Tolly's.
While he stood trying to solve this question of clothes he was startled by the apparition of a man climbing the little slope from the opposite quarter, and advancing toward them.

He wore the imperial crossed by the pointed mustache once so familiar to a world much the worse for them, and March had the shiver of a fine moment in which he fancied the Third Napoleon rising to view the scene where the First had looked his coming ruin in the face.
"Why, it's Miss Triscoe!" cried his wife, and before March had noticed the approach of another figure, the elder and the younger lady had rushed upon each other, and encountered with a kiss.

At the same time the visage of the last Emperor resolved itself into the face of General Triscoe, who gave March his hand in a more tempered greeting.
The ladies began asking each other of their lives since their parting two days before, and the men strolled a few paces away toward the distant prospect of Leipsic, which at that point silhouettes itself in a noble stretch of roofs and spires and towers against the horizon.
General Triscoe seemed no better satisfied with Germany than he had been on first stepping ashore at Cuxhaven.