The trumpeters sounded their spirited marches; the drummers signalized their strength; the streets were overflowing with soldiers, servants, and tradespeople.

The Duc de Beaufort was everywhere, superintending the embarkation with the zeal and interest of a good captain.

He encouraged the humblest of his companions; he scolded his lieutenants, even those of the highest rank.

Artillery, provisions, baggage, he insisted upon seeing all himself.

He examined the equipment of every soldier; assured himself of the health and soundness of every horse.