34/35 "There remains not a drop of my blood in the veins of any living creature" is a truly Indian lament. Evidently the final four lines of the speech are the most literally translated, for they have the form and the primitive rhythmic beat which a student of Indian poetry quickly recognizes. The authenticity of the speech, as well as the innocence of Cresap, whom Logan mistakenly accused, was vouched for by George Rogers Clark in a letter to Dr.Samuel Brown dated June 17, 1798. See Jefferson papers, Series 6, quoted by English, "Conquest of the Country Northwest of the River Ohio." vol.II.p. 1029. |